鸡蛋作念法丰富各类，蒸煮炸炒，每一种作念法齐有特有的风范。
而它们在英语里的抒发也各有不同，今天，就随着Dino来好好探究一番吧~
01
鸡蛋羹的不同英文抒发
1、鸡蛋羹：Steamed Egg Custard
“ steamed”是steam（蒸）的往时分词边幅，在这里作形容词，暗示“蒸的”。
“ egg”便是咱们慎重的“鸡蛋”。
“custard”本意是“蛋奶糊；奶冻” ，用来形容鸡蛋羹访佛奶冻的质料再合适不外。
“ steamed”是steam（蒸）的往时分词边幅，在这里作形容词，暗示“蒸的”。
“ egg”便是咱们慎重的“鸡蛋”。
“custard”本意是“蛋奶糊；奶冻” ，用来形容鸡蛋羹访佛奶冻的质料再合适不外。
Example：Steamed Egg Custardis a popular and nutritious dish in Chinese cuisine.
张开剩余85%Translation：鸡蛋羹是中国菜肴中全部受宽待且养分丰富的菜品。
2、鸡蛋羹：Steamed Egg
这种表述愈加爽快明了，隆起了“蒸鸡蛋”这个中枢意见。
Example：The Steamed Eggin this restaurant is made with fresh eggs and tastes really smooth.
Translation：这家餐厅的鸡蛋羹是用簇新鸡蛋作念的，口感很是嫩滑。
3、鸡蛋羹：Egg Pudding
“pudding”等闲指布丁 ，和鸡蛋羹在口感上有雷同之处，软软滑滑的。
Example：My grandmother's Egg Puddingis always the highlight of family dinners.
Translation：我祖母作念的鸡蛋羹老是家庭聚餐的亮点。
02
煮鸡蛋的英文抒发
煮鸡蛋：Boiled Egg
“boiled”是“boil（煮）”的往时分词边幅，作形容词暗示“煮熟的”。
煮鸡蛋又能缜密差别不同景况：
1、Soft - Boiled Egg：溏心蛋
I prefer to have a Soft - Boiled Eggin the morning as the runny yolk is simply irresistible.
我早上心爱吃溏心蛋，那流心的蛋黄险些让东说念主无法不服。
I prefer to have a Soft - Boiled Eggin the morning as the runny yolk is simply irresistible.
我早上心爱吃溏心蛋，那流心的蛋黄险些让东说念主无法不服。
2、Hard - Boiled Egg：老鸡蛋/全熟蛋
Hard - Boiled Eggsare great for making egg salad sandwiches.
老鸡蛋很符合用来作念鸡蛋沙拉三明治。
Hard - Boiled Eggsare great for making egg salad sandwiches.
老鸡蛋很符合用来作念鸡蛋沙拉三明治。
03
炸鸡蛋的英文抒发
炸鸡蛋：Fried Egg
“fried”是“fry（油炸）”的往时分词边幅，迪士尼彩乐园代理网址作形容词暗示“油炸的” 。
I'd like my Fried Eggsunny - side up, please.
请给我来一个单面煎的煎蛋。
I'd like my Fried Eggsunny - side up, please.
请给我来一个单面煎的煎蛋。
04
炒鸡蛋的英文抒发
炒鸡：Scrambled Egg
“scrambled”有“炒；搅打（鸡蛋等）”的真义，描画炒鸡蛋时将鸡蛋打散搅动时的作为。
Scrambled Eggswith tomatoes is a classic Chinese home - cooked dish.
西红柿炒鸡蛋是全部经典的中国度常菜。
Scrambled Eggswith tomatoes is a classic Chinese home - cooked dish.
西红柿炒鸡蛋是全部经典的中国度常菜。
05
联系单词拓展
1、steam：蒸
Steamthe rice for about 20 minutes.
把米饭蒸能够20分钟。
Steamthe rice for about 20 minutes.
把米饭蒸能够20分钟。
2、boi：煮
Boilsome water and make a cup of tea.
烧点水，泡杯茶。
Boilsome water and make a cup of tea.
烧点水，泡杯茶。
3、fry：油炸
Don't fryfood too often, it's not very healthy.
不要等闲油炸食品，不太健康。
Don't fryfood too often, it's not very healthy.
不要等闲油炸食品，不太健康。
4、scramble：炒，搅打
明成祖一共有三个儿子，究竟立哪个为太子呢？这三个人的本事各不相同，老大比较仁义，二子比较勇敢，三子比较聪慧。在打天下之前，他曾经承诺过会把太子之位交给三儿子，但最终还是违背了自己的信念，把太子的位置给了老大朱高炽。
Scramblethe eggs in a bowl before cooking.
烹调前先在碗里把鸡蛋打散。
Scramblethe eggs in a bowl before cooking.
烹调前先在碗里把鸡蛋打散。
5、cookware：炊具
You need the right cookwareto make these egg dishes.
作念这些鸡蛋菜肴，你需要合适的炊具。
You need the right cookwareto make these egg dishes.
作念这些鸡蛋菜肴，你需要合适的炊具。
6、ingredient：原料，食材
Eggs are the main ingredientin all these egg - based dishes.
鸡蛋是扫数这些以鸡蛋为主的菜肴的主要食材迪士尼彩乐园 官网。
Eggs are the main ingredientin all these egg - based dishes.
鸡蛋是扫数这些以鸡蛋为主的菜肴的主要食材。
发布于：北京市