当《哪吒2》以120亿票房横扫公共之际迪士尼彩乐园代理,韩国媒体却将眼神投向了一部瞻望在2月21日迪士尼彩乐园代理上映的的韩国动画电影《退魔录:发源》。
他们声称:“中国传说不外是开胃菜,2月21日,真实的‘东方古迹’行将登场!”这份底气从何而来?让咱们一接洽竟。
电影《退魔录》画面
一、韩式驱魔:从演义到银幕的“史诗级窜改
改编自韩国畅销演义《退魔录》的动画电影《退魔录:发源》,被韩媒誉为“东方玄幻的终极谜底”。原著演义自2018年问世后,以“和会朝鲜巫俗、气功、释教、儒家及当代悬疑”为卖点,累计销量攻击300万册,致使被韩国文化部列为“国度代表IP耕作形态”。
演义《退魔录》封面
电影版由曾执导《与神同业》的金容华监制,制作团队高达680东谈主,制作用度高达300亿韩元(约1.5亿东谈主民币),堪称经受“公共始创的4D巫术粒子殊效”,并邀请好莱坞配乐人人汉斯·季默参与创作。
《朝鲜日报》盛赞其“每一帧齐流淌着高丽好意思学的DNA”,《逐日经济》更断言:“从东谈主设到宇宙不雅,这部作品透彻解脱了好莱坞与日漫的暗影。”
《退魔录》东谈主物:神父
预报片中,主角手握符咒与千年恶灵对决的画面被反复播放,韩网热搜词“#驱魔东谈主好意思学”贯穿霸榜三天。制作方CJ文娱致使放出豪言:“咱们要让宇宙看见,迪士尼彩乐园东方玄幻的正宗在汉江,不在黄河。”
二、“颠倒《哪吒2》?韩式自信的三大铁证”
濒临《哪吒2》的票房传说,韩国业界却融会出惊东谈主的“缓慢”。电影评述家李秉昊在访谈中直言:“《哪吒2》的得手全靠中国市集内轮回,而《驱魔东谈主》从立项起就对准公共叙事。”
其信心源于三重“铁证”。
1、题材上,“驱魔”看成跨文化母题,比“修仙”更易被泰西不雅众和会。
2、制作团队中30%成员来自迪士尼与皮克斯,确保“国外口味”。
3、Netflix已以2亿好意思元买下公共流媒体版权,被韩媒称为“文化输出的核弹级布局”。
更道理的是,韩国网民发起“#驱魔东谈主挑战哪吒”话题,列举“科学依据”:“咱们东谈主均银幕数是中国的3倍”、“韩国动画师平均薪酬更高意味着质地更优”。
某论坛热帖致使声称:“《哪吒2》在北好意思单馆票房1.1万好意思元?《驱魔东谈主》至少能翻倍!”全然无视《哪吒2》公共票房已抵韩国年度GDP的0.3%这一事实。
当韩国影坛将《驱魔东谈主:发源》包装成“东方玄幻的救世主”时,些许东谈主正白眼旁不雅这场自嗨盛宴。毕竟,真实的文化依靠的不是一册幻思演义,而是5000年的底蕴。
2月21日,究竟是新王加冕,还是泡沫闹翻?谜底概况比电影更精彩。